-
1 важный как павлин
adjgener. eitel wie ein Pfau, stolz wie ein Pfau -
2 важный точно павлин
adjcolloq. eitel wie ein Pfau, stolz wie ein Pfau -
3 надутый как индюк
adjgener. eitel wie ein Pfau, stolz wie ein Pfau -
4 надутый как павлин
adjcolloq. stolz wie ein Pfau
См. также в других словарях:
Stolz wie ein Spanier \(auch: wie ein Pfau\) — Wer stolz wie ein Spanier oder Pfau ist, wird als sehr stolz empfunden: Er ist stolz wie ein Spanier vorbeigegangen, ohne uns zu grüßen. Sie ist stolz wie ein Pfau, seit sie diesen Nerzmantel hat … Universal-Lexikon
Stolz — sein auf (über) etwas: voll berechtigter Freude und Genugtuung über etwas gut Gelungenes, Anerkennenswertes sein, ein gesteigertes Selbstgefühl dadurch besitzen.{{ppd}} Stolz sein auf jemanden: seine Hoffnungen und Erwartungen durch jemanden,… … Das Wörterbuch der Idiome
stolz — sein auf (über) etwas: voll berechtigter Freude und Genugtuung über etwas gut Gelungenes, Anerkennenswertes sein, ein gesteigertes Selbstgefühl dadurch besitzen.{{ppd}} Stolz sein auf jemanden: seine Hoffnungen und Erwartungen durch jemanden,… … Das Wörterbuch der Idiome
Pfau — Etwas ist wie ein Pfau ohne Schwanz: etwas ist nichts wert.{{ppd}} Dem Schwanz der Pfauen galt schon in frühester Zeit das Interesse der Völker: in seinem Herkunftsland Indien sieht man im radschlagenden Pfau ein Abbild des gestirnten… … Das Wörterbuch der Idiome
Pfau (2), der — 2. Der Pfau, des es, plur. die e, noch häufiger aber die en, eine Art großer Hühner mit nackten Füßen, einem Federbusche auf dem Kopfe, und einem langen, schön gefärbten, und mit Augen bemahlten Schwanze, welchen er, wenn er im Affecte ist, aus… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Stolz (Adj.) — 1. Besser stolz am irdenen Topfe als demüthig am goldenen Tisch. – Simrock, 10410; Körte, 6311. 2. Erbar stoltz ist neunmal stoltz. – Gruter, III, 30; Lehmann, II, 152, 91. 3. Mancher ging stolz hinaus in die See und kam verarmt zurück, o weh.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
stolz — anmaßend; hochnäsig; breitspurig (umgangssprachlich); hybrid; versnobt; überheblich; arrogant; eingebildet; hochmütig; vermessen * * * … Universal-Lexikon
Stolz — Hochmut * * * stolz [ʃtɔlts̮] <Adj.>: 1. a) mit Selbstbewusstsein und Freude über einen Besitz, eine eigene Leistung oder über die Leistung eines geliebten oder verehrten Menschen erfüllt: die stolze Mutter; er ist stolz auf seine Freundin … Universal-Lexikon
Pfau — der Pfau, en (Grundstufe) ein großer Vogel mit bunten Schwanzfedern, die er wie einen Fächer aufstellen kann Beispiel: Der Pfau zeigte stolz seine Federn. Kollokation: eitel wie ein Pfau sein … Extremes Deutsch
wie — Ursprünglich war ›wie‹ mit ›so‹ verbunden (althochdeutsch ›so wio‹) und ist seit der Verselbständigung in mittelhochdeutscher Zeit die Vergleichspartikel im verkürzten und stehenden redensartlichen Vergleich – bei Gleichheit und Ungleichheit ,… … Das Wörterbuch der Idiome
Ludwig Pfau — Karl Ludwig Pfau (* 25. August 1821 in Heilbronn; † 12. April 1894 in Stuttgart) war ein deutscher Schriftsteller, Journalist und Revolutionär. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia